Mirtha Dermisache, Asemic writing
Asemic writing: writing without easy translation into meaning, leaving one to contend with the marks themselves. I'm not sure that marks that look like writing are, actually, writing. I think they are drawing, and all the senses that they resemble writing are mechanical. The hand makes marks. Sometimes the marks are encoded, and we read them; other times the marks carry other things, and all we can do is look at them.
This comes byway of an article by John Foster in Observatory on Michael Jacobson's website, The New Post-Literate: A Gallery of Asemic Writing. Out of the long list of examples with the Observatory article, I picked this one. It looks like something I understand, some of the others I don't. Perhaps I understand how these marks are made, and so feel a kinship. This is not meaning however. I don't know what this page says, if it says anything other than that one can make such marks. It is not text.
Nonetheless, there are books written asemically, no doubt as magical as viewing any kind of calligraphy in a language one does not know. It could be saying anything at all and we would never know.